In tedesco ci sono molti modi di dire difficilmente traducibili in ITALIANO. Uno di questi sarebbe “NOT GEGEN ELEND”. Tradotto alla buona, vorrebbe significare DIFFICOLTÀ contro MISERIA. Lo si usa per una partita tra due squadre messe molto male…Potrebbe essere il caso della partita di questa sera? Potrebbe…

In condizioni “normali”, non avremmo troppo da temere. Abbiamo due squadre di vertice dei campionati SVIZZERO e SLOVENO che si affrontano. Se però il LUGANO è sempre ancora in corsa per il TITOLO NAZIONALE, altrettanto non si può dire del CELJE, ormai decisamente tagliato fuori (-17 dalla vetta!), e anche a rischio EUROPA per la prossima stagione (il quinto posto in SLOVENIA non è più “europeo”). L’anno scorso il CAMPIONATO SVIZZERO ha chiuso al 12esimo posto in EUROPA, quello SLOVENO al 30esimo.

Il LUGANO è arrivato SESTO nella fase a gironi, collezionando 13 PUNTI, il CELJE 21esimo, facendone 7.

Insomma, tutto questo per dire che, in condizioni normali, ci sarebbe un CHIARO FAVORITO. E non è sloveno…(non è una gufata, davvero Il calcio sloveno).

Invece, la situazione è tutt’altro che chiara.

Il LUGANO è reduce da una settimana in cui ha collezionato TRE SCONFITTE (tra cui l’eliminazione dalla COPPA SVIZZERA), non riuscendo a segnare nemmeno una rete.

Il CELJE, come detto, non va benissimo, però nel penultimo turno di campionato ha vinto la sfida contro il RADOMLJE per 9 a 1!!!!!!!! E parliamo pur sempre della squadra CAMPIONE IN CARICA della SLOVENIA.

Insomma, DIFFICOLTÀ (LUGANO) contro MISERIA (CELJE)? Speriamo proprio di NO!

Soprattutto, speriamo di vedere finalmente un LUGANO sul PEZZO, come ci siamo abituati questa stagione in EUROPA! LUGANO, se ci sei (ancora), BATTI UN COLPO!

Il PRONOSTICO DEL CALCIO SVIZZERO: 1-1

E IL VOSTRO?